MIAMI - Pour le quatrième match de casquette new era suite, Hanley Ramirez était hors de l'alignement partant avec une épaule gauche sprain.Marlins gestionnaire Jack McKeon a dit que le retour de trois fois All-Star pour le diamant dépendra du moment où Ramirez décide qu'il est prêt ". C'est à lui. Il est raide et douloureux, vous devez aller avec ce qu'il vous dira », a déclaré McKeon. «Il a reçu des traitements tous avant le match, pendant le match et après le match. Comme je le disais, c'est juste une question de savoir quand il pense qu'il est prêt. Nous savons qu'il est probablement conscient du fait que c'est l'épaule il s'est opéré, alors peut-être qu'il est plus mal que nous pensons tous qu'il est. "

Ramirez, qui a essayé de faire une plongée, over-the-shoulder capture dans le champ gauche profonde contre les Mets, mardi soir, a été initialement classé au jour le jour pour rentrer à Miami avant que l'équipe n'a mercredi pour avoir un examen par IRM, qui a confirmé la sprain.It est la même épaule que Ramirez avait subi une arthroscopie au terme de la saison 2007 pour réparer déchirée labrum tissue.McKeon dit que casquette superman seulement Ramirez sait quand il est prêt à revenir sur le terrain. "Nous ne pouvons pas dire jusqu'à ce il nous dit, "a déclaré McKeon. «C'est comme Johnson [Josh] ou l'un de ces gars sur la réadaptation. Ils savent que leur corps. Ils sont ceux qui ont à nous dire. Nous aimerions l'avoir de nouveau là-dedans parce que nous sommes un club peu mieux . Avec lui et [Omar] Infante - même si Hanley ne pas frapper la façon dont il a fait - il est toujours une présence là-dedans, et ils sont craintifs du fait qu'il ne frappe la balle assez bien à des moments et peut blesser vous. "

MIAMI - Le voltigeur de gauche Logan Morrison et l'arrêt-court Emilio Bonifacio a eu quelques appels fermer pendant les Marlins de la «perte de 8-4 aux cardinaux le dimanche afternoon.When Furcal Rafael surgi dans le territoire des fausses balles, Morrison a glissé dans le champ gauche peu profonde près de la ligne essayant de faire le jeu, mais Bonifacio attrapé la balle pour la finale de sortir la paire inning.The éviter une collision, mais Taquet Bonifacio entaillé le genou droit de Morrison, qui a nécessité cinq points de suture après le gameMorrison abord pensé que c'était pas si mal comme il a casquette prada couru hors du terrain.